Ngựa Chậm

Slough House là má»™t bãi rác cho các thành viên của cÆ¡ quan tình báo, những người Ä‘ã làm hỏng việc: để lại hồ sÆ¡ dịch vụ trên má»™t chuyến tàu, chẳng hạn nhÆ° làm hỏng má»™t cuá»™c giám sát, hoặc trở nên không Ä‘áng tin cậy má»™t cách say xỉn. Họ là những mối quan hệ kém của dịch vụ, những con ngá»±a chậm chạp và cay đắng nhất trong số họ là River Cartwright, người dành cả ngày để ghi chép các cuá»™c trò chuyện qua Ä‘iện thoại di Ä‘á»™ng. NhÆ°ng khi má»™t người Ä‘àn ông trẻ tuổi bị bắt cóc và những kẻ bắt cóc Ä‘e dọa chặt đầu anh ta trên mạng, River nhìn thấy cÆ¡ há»™i để chuá»™c lá»—i. NhÆ°ng lại là nạn nhân mà anh ta xuất hiện lần đầu. Và mối liên hệ giữa những kẻ bắt cóc vá»›i má»™t nhà báo thất sủng là gì. Khi đồng hồ Ä‘iểm ngày hành quyết, River thấy rằng mọi người liên quan đều có chÆ°Æ¡ng trình làm việc của riêng họ.